自分が把握している事実だけを伝えるだけでは、普通のメールです。 いつまでに振り込んでほしいのか、もし振込されなかった場合、相手にどのような不利益が生じるのかも事前に伝えておきましょう。また、すでに振り込まれている可能性も否定できないので、「行き違いでお振込みをいただいておりましたら 失礼のほどご容赦ください。」と書くようにしましょう。

●●●●のお支払いについて

株式会社●●●●
●●●●様

お世話になっております。
一般社団法人日本ビジネスメール協会の〇〇太郎です。

このたびは●●●●をご購入いただきありがとうございます。
お支払いについてご連絡いたしました。

●月●日付けで請求書をお送りしておりますが、
お手元に届いておりますでしょうか。

------------------------
ご請求内容
------------------------
商品：●●●●
金額：●●●,●●●円
支払期限：●月●日
商品到着日：●月●日
------------------------

お支払い期限が過ぎておりますが、本日（●月●日）時点で、
ご入金が確認できておりません。

すでにお振り込みいただいている場合は、行き違いの可能性がございます。
確認のため、以下の3点をお知らせいただけますでしょうか。

・振込日
・振込人名
・振込金額

ご確認よろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社○○　○○ 太郎（○○ Taro）
〒101-0052 東京都○○2-1 ○○ ○○階
電話 03-1234-1234 / FAX 01-1234-1234 / メール ○○@b○○.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━